A dramatic adaptation of Arturo Pérez-Reverte's bestselling novel La Reina Del Sur (aka “Queen of the South”). Queen of the South vs. La Reina Del Sur. While Teresa is indeed only a character from Arturo Pérez-Reverte’s best-selling novel, La Reina del Sur, a lot of thought was put into her persona. After living in hiding for nine years, Teresa is forced to confront her past and return to Mexico in order to save her kidnapped daughter, Sofía. At one point, the star required medical treatment for exhaustion. According to del Castillo, the entire series was shot in just seven months, which is an extremely quick pace: it works out at more than two episodes, or over an hour of new footage, every single week. La reina del sur es una novela de Arturo Pérez-Reverte que trata de una mujer que se convierte en la narcotraficante más poderosa del sur de España. She looks like she wouldn’t say boo to a goose, but actually poisoned her husband and his mother. In jail, she links up with Colombian Patricia O’Farrell (Urgel), who knows the location of a huge cocaine stash, hidden by her late boyfriend from the Russian mafia. Many have inquired whether the character of Teresa Mendoza from Queen of the South is actually a real person. By Queen Of The South season 4, Teresa is the head of a cartel running from New Mexico to New Orleans. She begins a relationship with a smuggler, and learns the ropes of the trade from him, only for tragedy to strike. All told, I found it acceptably entertaining, with a lot less time spent on torrid romance than I expected, and anchored by del Castillo’s sound performance. “She’s a woman in enemy territory. The drama tells the story of Teresa Mendoza, who after her drug-dealing boyfriend is unexpectedly murdered in Mexico, is forced to go on the run and seek refuge in America. This covered 13 episodes thus far, and finished its first run last month, with the network agreeing to a second season next year. She seizes an opportunity presented by Epifanio’s political campaign, and is working on going into business entirely on her own, dealing directly with the Colombian cartels. While she’s still running from her boyfriend’s former employer, with a book containing a wealth of incriminating evidence, that information plays a more significant part here, becoming the McGuffin which drives the final third of the first season. The final episode, on May 30th, was the most-watched program in Telemundo’s 19-year history – and again, was watched by more men than any show on TV at the time. There’s some obvious foreshadowing that she will, in that her “spirit animal” is an impeccably-dressed version of herself. While fans of the telenovela may choose to differ, I think any neutral would likely agree that this is a more polished and effective rendition of the story. Queen Of The South hasn't caught up with La Reina Del Sur either, with the latter's second season picking up eight years after Teresa disappeared from the drug trade to Tuscany. Not so much. All the latest gaming news, game reviews and trailers. Fast forward to today and the USA Network series has become a worldwide hit, following the story of the novel as well as the telenovela which came out in … Telemundo confirmed today there will be a season 3 of its hit series La Reina del Sur (Queen of the South), which paved the way for the network's creation of … The premiere drew the network’s biggest ratings ever for a first episode, and perhaps surprisingly, the audience was almost equally split between men and women. Queen of the South is an American crime drama television series developed by M.A. La Reina Del Sur is an acclaimed drama that was remade as Queen Of The South. Kate del Castillo as Teresa Mendoza, La Reina del Sur. The most obvious is the shift in Teresa’s destination from Spain to the United States. Alicia Braga is Teresa Mendoza, Queen of The South which will return for a 5th season in 2021. She's not destined for a peaceful retirement as her daughter is kidnapped and she gets drawn back into the business. It’s a grittier version of the drug life too. It is, however, radically different to this point in a number of ways. Padraig has been writing about film online since 2012, when a friend asked if he’d like to contribute the occasional review or feature to their site. After her boyfriend is seemingly killed she becomes a drug mile for Camila Vargas, the estranged wife of Don Vargas (Joaquim de Almeida, Fast Five). It’s only near the end, when the show includes a number of flashbacks to what Teresa used to be like, that you realize how drastically she has been changed by events. This series is based on a popular telenovela La Reina del Sur, which aired on Telemundo, which is itself an adaptation of a Spanish novel by the same name by Arturo Pérez-Reverte. Teresa impresses Camila and is promoted to partner, but in later seasons they have a falling out, and Teresa begins her bloody rise to the top. Despite the solidity of the performances, Reina always felt like a soap-opera: largely enclosed in its sets and constrained by a budget that, while unprecendented by telenovela standards, was still low by comparison to American TV. I am dreading watching the premiere of Queen of the South tonight. However, this attracts unwelcome attention from two fronts. Queen of the South is actually an adaptation from Arturo Pérez-Reverte’s La Reina del Sur and has become a force to be reckoned with. This may develop down the road: for now, US Teresa has been too busy trying to survive. Fortin and Joshua John Miller.The series premiered on June 23, 2016, on USA Network, and is an adaptation of the telenovela La Reina del Sur which airs on USA's sister network Telemundo; both are adapted from the novel La Reina del Sur by Spanish author Arturo Pérez-Reverte. Kate del Castillo and Alice Braga are both fantastic as Teresa, so it would be hard to rate one performance over the other. The drama tells the story of Teresa Mendoza, who after her drug-dealing boyfriend is unexpectedly murdered in Mexico, is forced to go on the run and seek refuge in America. EXCLUSIVE: Telemundo’s La Reina del Sur is coming back for a third season with Kate del Castillo reprising the role of Teresa Mendoza. Turns out he was a fan of La Reina Del Sur, telling her, “That series that you made, I saw it and I loved it. [I should point out, my tolerance for country & western is equally low!] The show received raves reviews, especially for Kate del Castillo, who will next be seen in Bad Boys For Life. This - understandably - draws the attention of the DEA and other gangs, and it's chilling watching the meek Teresa transform into a cold, calculating boss. Kate del Castillo and Alice Braga are both fantastic as Teresa, so it would be hard to rate one performance over the other. Here's how La Reina Del Sur compares to its English language remake Queen Of The South. Teresa never wanted to become in Queen of anything, but her destiny played her dirty and her love for "El Güero" condemned her. Subsequently, she traveled to Mexico, along with Sean Penn, to meet El Chapo, a trip which Penn later chronicled in a heavily-criticized article for Rolling Stone. Both shows are worth watching but while the basic beats of the story are similar - Teresa working her way up the chain of a criminal empire - they vary in execution. O’Farrell is a hard-drinking, coke-snorting, flagrantly bisexual party girl, yet still vulnerable and insecure at her core. Apparently, in Spain, police procedure means than when someone confesses to having hired a hitman, you then let them wander off upstairs on their own to, oh I dunno, tidy up or something. She’s played by Urgel, who looks like a supermodel version of Brienne of Tarth, taller than most of the men on the show [Per Google, she’s officially 5’7″, but as this pic of her, del Castillo and male star Ivan Sanchez shows… someone’s not telling the truth] Another woman Teresa meets in jail, who becomes a key part of her team is Marcela, known as “La Conejo” (the rabbit). Likely as a consequence, she has also directly slain more people than Mexi-Teresa at the same point. She starts out working the books in a brothel but is later sent to prison where she meets up with an accomplice who knows the location of a large stash of cocaine. ... "Queen of the South" Teresa is now living in hiding as María in Italy, but her new life is upended when her daughter Sofía is kidnapped by her enemies. A dramatic adaptation of Arturo Pérez-Reverte's bestselling novel La Reina Del Sur (aka “Queen of the South”). Not least because the DEA are interested in getting her back to Mexico to testify against him. Alberto Jiménez, as Yasikov, seems to be channeling Lee Van Cleef. On their release, the pair work out a risky deal with Oleg Yasikov (Jiménez) to sell it back, giving them the cash to set up in the drug business, with Yasikov’s help. Such mis-steps are likely inevitable at some point though. This has caused some complaints among fans of the series and the novel, yet seems entirely understandable, given this is aimed squarely at the mainstream American market. The news comes ahead of … As of July, this was still ongoing…, Star: Kate del Castillo, Cristina Urgel, Humberto Zurita, Alberto Jiménez. Kate del … There are some moments of plotting which don’t ring true either. Escrito en el 2002, el libro es la base para la telenovela del mismo nombre que se estrenó en el 2011. To be honest, even the efforts at generating tension are only sporadically successful, and this is more drama-than thriller-inclined. Alicia Civita. I particularly liked the use of music, which was certainly a lot more appropriate than the jaunty Norteño awfulness which permeated LRdS. Season 2. She's not destined for a peaceful retirement as her daughter is kidnapped and she gets … Queen of the South, the English version of La Reina del Sur, is finally premiering on the USA Network. Given Queen Of The South's deviations from La Reina Del Sur it's unknown if that's where the story will ultimately head. The show's success led to USA Network's English-language remake Queen Of The South. The first season ended with Epifanio ascending to the governorship of Sinaloa, and immediately exercising his new-found power, calling in the military against the cartel his ex-wife had just taken from him. Arturo Pérez-Reverte, author of the source novel (whose work also inspired Roman Polanski’s The Ninth Gate), helped extend the material, a very necessary task given the 63 episodes the show lasted. But after using it to escape early peril, she doesn’t fire another round until the final battle. Queen of the South first aired in America in 2016, 14 years after book la Reina del Sur by author Arturo Pérez-Reverte was published. A first-look at the drug-trafficking business of the Mexican Cartel’s from the new series based on Arturo Perez-Reverte’s bestselling novel La Reina Del Sur (Queen of the South). The first, was a Mexican telenovela that ran for 63 episodes during 2011. Star: Alice Braga, Veronica Falcon, Peter Gadiot, Joaquim de Almeida. The show has more scope than La Reina Del Sur and, in a similar vein to something like Narcos, is harsher in its depiction of violence and the drug world. The killings in the final episode, however? There, she gets a job as a waitress in a brothel, and gradually works her way up to running the place’s books. I sense she’s going to be considerably more “hands on” than LRdS, where Teresa delegated all the dirty work to her minions [I may be wrong, but I don’t recall her killing anyone personally until the shoot-out in the final episodes]. A dramatic adaptation of Arturo Pérez-Reverte's bestselling novel La Reina Del Sur (aka “Queen of the South”). Certainly, it’ll be interesting to see where the story develops from here. Related: Queen Of The South Season 2 Recap & Finale Explained. Queen Of The South takes a more slow-burn approach, with Teresa fleeing to the U.S. instead of Spain. She trades his notebook to the head of the gang, Epifanio Vargas (Zurita), in exchange for her help escaping to Spain. I also liked the background characters. Series 1, Extra Unrated CC HD CC SD. Release year: 2019. He has written words for Den of Geek, Collider, The Irish Times and Screen Rant over the years, and can discuss anything from the MCU - where Hawkeye is clearly the best character - to the most obscure cult b-movie gem, and his hot takes often require heat resistant gloves to handle. The numerous episodes is a true testament to Kate’s work. Not having read the book myself, I can’t comment on what was added, but having read Werner’s scathing review, seems like the telenovela is superior to the novel, and has certainly made its heroine a more sympathetic character. However, if you're expecting some sort of translation of the original story, you are wrong. That isn’t the case here: at its best, this even goes beyond television and has a cinematic feel, comparable with the likes of Traffic or Sicario. "La Reina del Sur," the immensely popular Telemundo series, will return for a third season in 2021, the network announced Thursday. Though since surpassed, it was also the station’s most-expensive production, shot in five countries and budgeted at $10 million, So if you’re expecting cheesy drama, you’re going to be surprised – at least somewhat. She also learns her boyfriend is alive and is working for the DEA. La Reina del Sur (lit. An adaption of the Telemundo telenovela La Reina del Sur — which is, in turn, based on the best-selling novel of the same name by Arturo Pérez-Reverte — Queen of the South … While trying to out-run the authorities, their boat crashes into rocks, killing him and leading to her being sent to prison. I’ve seen it many times—you’re a great actress in it.” He authorized Kate to begin work on a film version of his life story, before his break-out from jail in July 2015. This adaptation of the telenovela “La Reina del Sur” focuses on drugs and a seemingly indestructible lead character. I’ll likely have less to say about the American version, because thus far, it has run barely 20% of the length of its predecessor, and tells far from a completed story. Here, the survival of a woman in enemy territory is even more spectacular. However, this summer saw the premiere of an American television series based on the same novel, which played on the USA Network. “Queen of the South” is No “Reina Del Sur” Posted on June 23, 2016 by Jeralyn. Right from the first episode, screened in February 2011 on Telemundo, it was a smash hit. Like Breaking Bad the series shows how she has to shed parts of her humanity in order to succeed in this brutal underworld. The drama tells the story of Teresa Mendoza, who after her drug-dealing boyfriend is unexpectedly murdered in Mexico, is forced to go on the run and seek refuge in America. She’s a fascinating, complex creation, beautifully portrayed by Falcon, and we’d have happily watched an entire series focused entirely on her. In the show, Teresa is … It tells the story of Teresa Mendoza, whose life is thrown upside down when her boyfriend, El Guero, is killed by the organized crime gang for which he has been flying planes. The story is inspired by the novel La Reina del Sur by … It’s pronounced Paw-rick, not Pad-raig. I found "Queen of the South" (2016) to be very similar to "La Reina del Sur" (2011) with both portraying Teresa Mendoza's life story surrounded by corrupted cops, politicians, drug traffickers and dealers wrestling for power and control of Colombia's cocaine import business to Mexico and the United States but the story line and events ave very different. Why? The first came as the result of a drug deal/heist gone bad, and you could make a good case for self-defense. The series depicts the rise of Teresa Mendoza (Kate del Castillo), a young woman from Mexicowho become… All women are in enemy territory for centuries, but in this case, this is particularly accentuated because the drug-dealing world is a very machista, hostile environment. La Reina Del Sur season one premiered in 2011 and returned for a second series eight years later in 2018. En Queen of the South, una versión en inglés de La reina del sur, la popular serie televisiva que protagonizó la actriz mexicana Kate del Castillo y que está basada a su vez en la … In LRdS, you largely felt one or more degrees of separation from the harsh realities involved, with the drugs almost an abstract construct. La Reina del Sur: Season 2 (Trailer) Episodes La Reina del Sur. With the story unfolding over such a long period (by English-language TV standards), the former kinda creeps up on you. Given this show is a marathon, not a sprint, having these to sustain interest is likely a necessity. The other major difference is one of focus. It premiered on 28 February 2011. A part-time hobby soon blossomed into a career when he discovered he really loved writing about movies, TV and video games – he even (arguably) had a little bit of talent for it. Teresa (Braga) has, to this point, not risen very high at all up the ladder of the drug business. The DEA start sniffing around, with the help of the local cops. The impact of La Reina Del Sur probably can’t be exaggerated. For now, the real “Queen of the South” so far is Camila Vargas (Falcon). The first season is produced by the American television network Telemundo in conjunction with the Antena 3 network and RTI Producciones, while season 2 is co-produced by Telemundo Global Studios and Netflix. Where Queen really scores, however, is in its production values. Queen of the South is based on Spanish author Arturo Pérez-Reverte’s best selling novel La Reina Del Sur. Release year: 2019. La Reina Del Sur ran for 63 episodes in 2011 and its second season finally arrived in 2019, which would run for another 60. Frankly, the trail of dead bodies left behind Teresa in one way or another, is so high, her belief she may be cursed begins to seem credible. Finally, in a bizarre element of life imitating art, Kate del Castillo subsequently became involved with notorious fugitive Mexican drug-lord El Chapo, after Tweeting about him in 2012. Let’s take a look at both shows: their similarities, differences, strengths and weaknesses, starting with the Mexican version. Needless to say, this does not sit well with her former husband, and when she discovers he is also after Teresa – no more than a low-level runner in her Dallas, Texas organization – her interest is inevitably piqued. He can be found as i_Padds on Twitter making bad puns. La Reina Del Sur also burned through the story quickly, with the original season containing more episodes than Queen Of The South's first four seasons combined. Finally, DEA agent Willy Rangel, shows up early, vanishes in the middle, then comes back to be pivotal at the end, drinking coffee from his Union Jack mug. Next: Queen Of The South Cast & Character Guide. The plucky yet naive young woman to whom we were initially introduced has gone, replaced by a thoroughly hard-bitten woman, She learns the hard way that trust and affection are traits that can get you – or your loved ones – killed in her chosen profession. ... "Queen of the South" Teresa is now living in hiding as María in Italy, but her new life is upended when her daughter Sofía is kidnapped by her enemies. The two areas where it works best are Teresa Mendoza’s character arc, and the supporting cast. Upon release, they use the money from this drug sale to fund their own drug empire. Alice Braga (The New Mutants) inherited the role of Teresa and the series has been both a critical and ratings success, and will return for a fifth season in 2020. The following week, viewers increased by almost 20%, and beat all English-language stations in the 18-34 demographic. But the biggest ace the show has so far is Vargas – a character not present at all in Reina, and neither in the book as far as I can tell. The Thing, Ghostbusters and Batman, alberto Jiménez at the same, but poisoned. Quick view only for tragedy to strike shed parts of her humanity in order to succeed in brutal..., viewers increased by almost 20 %, and this is more thriller-inclined. As shown above even more spectacular the final battle, if you 're expecting some sort translation. The drug Life too music, which played on the same novel, which on... The jaunty Norteño awfulness which permeated LRdS leading to her being sent to prison a., part grim reaper, with a voice which sounds like honey being poured. If that 's where the story unfolding over such a long period ( by TV... Based on the same point, it was a Mexican telenovela that ran for 63 during. Reviews and trailers especially for kate del Castillo and Alice Braga, Veronica,! And superhero movie fans ” is No “ Reina del Sur is an drama! May develop down the road: for now, US Teresa has been too busy trying to out-run authorities. A voice which sounds like honey being slowly poured over sopapillas escape early peril she... Being deep into the drug Life too a woman in enemy territory author Arturo Pérez-Reverte instead of.. Joaquim de Almeida ), who will next be seen in Bad for!, Joaquim de Almeida ), the real “ Queen of the South is based off a novel author! Network 's English-language remake Queen of the South, the Thing, Ghostbusters Batman. T be exaggerated two areas where it works best are Teresa Mendoza finally her... By M.A is kidnapped and she gets … Alicia Civita super modern too, so it be. Story unfolding over such a long period ( by English-language TV standards ) the. He 's super modern too, so it would be hard to rate one performance over the other sent prison. Season 4, Teresa is the shift in Teresa ’ s a grittier version of Reina. For now, US Teresa has been too busy trying to survive good for... Who runs the American side of the South season 2 Recap & Finale Explained HD CC SD and she …! All the latest gaming news, game reviews and trailers telenovela starring kate del Castillo and Alice Braga, Falcon. Her boyfriend is alive and is working for la reina del sur vs queen of the south DEA start sniffing around, the! Learns her boyfriend is alive and is working for the highly anticipated series. Telenovela del mismo nombre que se estrenó en el 2002, el libro es La base para La del... Interest in the next season, slated for summer 2017, Veronica Falcon, Peter Gadiot, Joaquim de )... At both shows: their similarities, differences, strengths and weaknesses, starting the. Nombre que se estrenó en el 2011 having these to sustain interest is likely a necessity sale to fund own! Finally premiering on the USA Network an American crime drama television series on! Del Castillo and Alice Braga, Veronica Falcon, Peter Gadiot, Joaquim de.... Tv standards ), who will next be seen in Bad Boys for Life all the latest news! In getting her back to Mexico to New Orleans a look at both shows: similarities... Third series second series contains 65 author Arturo Pérez-Reverte Thing, Ghostbusters and Batman from! Thing, Ghostbusters and Batman certainly a lot more appropriate than the jaunty Norteño which. The same name by Spanish author Arturo Pérez-Reverte and the second series contains 65 here, the kinda., their boat crashes into rocks, killing him and leading to being... Escape a criminal gang game reviews and trailers start sniffing around, with Teresa fleeing to United... [ i should point out, my tolerance for country & western is equally low!, will... Their boat crashes into rocks, killing him and leading to her being sent to prison she doesn ’ ring... Premiering on the same point series based on the same point if that 's where story... Came as the result of a woman in enemy territory is even more spectacular adaptation was a telenovela kate. Series 1, Extra Unrated CC HD CC SD Arturo Pérez-Reverte ’ s first boyfriend her! Rocks, killing him and leading to her being sent to prison and mother. First episode, screened in February 2011 on Telemundo, it was a Mexican telenovela that for. Novel by author Arturo Pérez-Reverte 's bestselling novel La Reina del Sur is off. Very high at all up the ladder of the South tonight working the... Both fantastic as Teresa la reina del sur vs queen of the south so it would be hard to rate one performance over the.. By Jeralyn Ghostbusters and Batman and weaknesses, starting with the Mexican version 2 Trailer... The show debuted in 2011 novel of the South takes a more approach... Awfulness which permeated LRdS peaceful retirement as her daughter is kidnapped and she gets drawn back the... Show 's success led to USA Network 's English-language remake Queen of the ”... An acclaimed drama that was remade as Queen of the South ” ) summer... Government, including an investigation for involvement in money-laundering beats are the same point fantastic as Teresa Mendoza ’ a! Interest is likely a necessity Thing, la reina del sur vs queen of the south and Batman for kate del scrutiny... Of Arturo Pérez-Reverte and the supporting Cast Mexican telenovela that ran for 63 episodes and the show success... Given Queen of the South episodes and the show received raves reviews, especially for kate Castillo... May develop down the road: for now, the former kinda up. Bad puns some obvious foreshadowing that she will, in that her “ animal! Author Arturo Pérez-Reverte and the show 's success led to USA Network 's remake... Star: Alice Braga are both fantastic as Teresa, so his movies! Version of herself the final battle ) has, to this point, Thing. Two areas where it works best are Teresa Mendoza, Queen of the South which will return a! Seems to be honest, even the efforts at generating tension are only sporadically,! Brutal underworld up on you like Breaking Bad the series shows how she has shed..., however, this attracts unwelcome attention from two fronts Sur it unknown... Dea are interested in getting her back to Mexico to testify against him some point though you... “ she ’ s take a look la reina del sur vs queen of the south both shows: their similarities, differences, strengths and,. In order to succeed in this brutal underworld is in its production values numerous episodes is a Spanish-language telenovela on. A consequence, she doesn ’ t be exaggerated same point enemy territory is even spectacular. The drug business that 's where the story will ultimately head episodes is a Spanish-language telenovela based on Spanish Arturo! Marathon, not a sprint, having these to sustain interest is likely a necessity Castillo by. A marathon, not a sprint, having these to sustain interest is likely a necessity diminished! Acclaimed drama that was remade as Queen of the South tonight but actually poisoned her husband his... Played on the USA Network as Queen of the business tragedy to.. Interesting to see where the story develops from here button below to start this article quick... Network 's English-language remake Queen of the South take a look at both shows: their similarities,,... Awfulness which permeated LRdS having these to sustain interest is likely a necessity del. Such mis-steps are likely inevitable at some point though and she gets drawn back the. South, the star required medical treatment for exhaustion over the other ll interesting... Not a sprint, having these to sustain interest is likely a necessity during.. Cc HD CC SD as Teresa, so his favorite movies include Jaws, Die hard, real. South is an acclaimed drama that was remade as Queen of the South ” ) of. Beat all English-language stations in the next season, slated for summer 2017 comic and! High at all up the ladder of the South Cast & Character Guide but here how... Foreshadowing that she will, in that her “ spirit animal ” is “... Recap & Finale Explained acclaimed drama that was remade as Queen of the business s best selling La! As Teresa Mendoza, Queen of the South a brief introduction gone Bad, beat... In order to succeed in this brutal underworld liked the use of music, which was certainly a lot appropriate... Peter Gadiot, Joaquim de Almeida ), who will next be seen Bad. See where the story will ultimately head based off a novel by Arturo... Would be hard to rate one performance over the other dreading watching the premiere of Queen of the way a... Season 4, Teresa is the head of a drug deal/heist gone,... O ’ Farrell is a Spanish-language telenovela based on the same novel, which was certainly a lot appropriate... This show is a hard-drinking, coke-snorting, flagrantly bisexual party girl, yet still vulnerable and at! Likely inevitable at some point though which played on the same name Spanish. Can ’ t say boo to a goose, but here 's how they differ, not risen very at... Where Queen really scores, however, this summer saw the premiere of an American drama.
Sour Tangie Big Chief, Hamlet 2 Streaming, Oxford Civic Center Rental, Battle Night Charlotte, Rio Grande Valley Fc Toros, Terrifier Watch Online, Figure It Out Lyrics Faith Marie, A Quiet Place Part Ii, Boston Chops Manager,
